使用指南

升級 Umbra

為當前 alpha 版本安排相容的兩端升級。

適用版本 1.0.0-alpha已翻譯

概覽

當前原始碼版本為 1.0.0-alpha。升級前閱讀目標釋出說明,記錄用戶端和伺服器端版本,妥善備份設定,並保留已經驗證的舊二進位制。涉及線格式變化時需要按兩端一起升級來安排。網站顯示新版本,不代表遠端機器已經執行該版本,也不應替代實際驗證。

詳細說明

0.0.8 修正了 X25519MLKEM768 的金鑰份額和共享秘密順序,舊的反向順序不再支援,因此兩端必須升級。當前 alpha 增加可複用的硬體加速 TLS 密碼上下文、按就緒流排程的 mux、受預算約束的啟動視窗和 QUIC 批次入隊。新 TCP mux 會話預設啟用 adaptive_mux=true,需要升級後的伺服器端;設為 false 可明確選用舊 mux,但不會自動重放業務或降級。

可選效能設定表

[performance]
adaptive_mux = true
quic_congestion = "bbr"

驗證與邊界

沒有輪換要求時,身份金鑰、short ID 和 SNI 可繼續使用。mux=false 仍選擇獨立 Vision,udp_transport 仍單獨控制 UDP。升級後檢查普通 TCP 請求、已設定的 UDP 和退出重啟行為。比較效能時應保持路徑與負載可比。QUIC 預設 Quinn BBR 與 Linux TCP 擁塞控制相互獨立,不能據此保證吞吐提升。

下一步

本頁內容