Instalación
Elige una versión para tu plataforma o compila el binario Rust.
Descripción general
El flujo de publicación contempla macOS, Linux y Windows. Elige la arquitectura de la máquina que ejecutará Umbra. La tabla identifica destinos de compilación; comprueba los archivos adjuntos de la versión de GitHub seleccionada para saber qué existe realmente. Un destino no garantiza que todas las versiones preliminares incluyan ese archivo, y esta página no inventa firmas ni sumas de comprobación.
Detalles
Descarga desde la página de versiones del proyecto. En macOS o Linux, concede permiso de ejecución al archivo concreto y colócalo en un directorio de PATH, renombrándolo como umbra si lo deseas. En Windows utiliza el archivo .exe desde una terminal. Lee las notas y comprueba las sumas de verificación cuando esa publicación las proporcione.
Descargas de versiones
| Plataforma | Arquitectura | Destino de compilación |
|---|---|---|
| macOS | Apple Silicon | umbra-aarch64-apple-darwin |
| macOS | Intel | umbra-x86_64-apple-darwin |
| Linux | x86_64 | umbra-x86_64-unknown-linux-gnu |
| Linux | aarch64 | umbra-aarch64-unknown-linux-gnu |
| Windows | x86_64 | umbra-x86_64-pc-windows-msvc.exe |
Compilar las fuentes
git clone https://github.com/lotosli/umbra.git
cd umbra
cargo build --release
./target/release/umbra --helpVerificación y límites
Para compilar, utiliza Rust 1.96.1, fijado por el repositorio. Clona el repositorio público y ejecuta cargo build --release; encontrarás el programa en target/release. Comprueba que umbra --help muestre server, client y keygen. Ambos roles usan el mismo binario. Instalarlo no arranca un servicio ni crea escuchas automáticamente; continúa generando tu propia identidad con el inicio rápido.